Prevod od "perche vorrebbe" do Srpski

Prevodi:

jer bi

Kako koristiti "perche vorrebbe" u rečenicama:

In realta', sono io, ma capisco perche' vorrebbe farlo lei.
Ustvari, ja produciram, ali mogu vidjeti kako biste vi voljeli.
Possiamo fermare tutto questo insieme, ma devi aiutarmi a capire chi lei e' e perche' vorrebbe farvi questo.
Možemo zajedno ovo zaustaviti, ali mi ti moraš pomoæi da provalim ko je ovo i zašto želi da ti ovo radi.
Perche' vorrebbe dire qualcosa, per lei?
Jer æe vam to nešto znaèiti?
Questo non ha alcun senso, perche' vorrebbe dire che... che Eric e'...
To nema smisla, jer bi to znaèilo da... da je Eric...
Perche' vorrebbe dire che non ha significato nulla.
Jer bi to znaèilo, da nije bitno.
Perche' vorrebbe venire a vedere Oreste senza proposte concrete?
Zašto je pristao da se sastane sa Orestesom, bez ikakvog konkretnog predloga?
Perche' vorrebbe farci uno scherzo telefonico.
Volim a raditi a lažne a pozive.
Perche' vorrebbe cercare di incolpare Rollins per questo?
Zašto bi pokušao ovo da prikaciš Rolinsu?
Ma non smettero' di urlare perche' vorrebbe dire che ho perso il confronto.
Ali neæu da prestanem da se derem, jer æe to znaèiti da sam izgubio.
Lo sai, e' duro con noi perche' vorrebbe che fossimo bravi come lo era lui.
Znaš, on je takav prema nama jer želi da budemo dobri kao što je on bio.
Perche' vorrebbe rinunciare ai suoi poteri?
Zašto bi samu sebe lišila vlasti?
E perche' vorrebbe farti del male?
Zašto bi on želeo da te povredi?
E capisco benissimo perche' vorrebbe stare con te.
I totalno shvatam zašto bi on hteo da bude s tobom.
Beh, questo mi preoccuperebbe se te ne stessi andando, perche' vorrebbe dire che avresti tempo per avvicinare i miei clienti.
Sada, to bi me zabrinjavalo ako odlaziš, jer to bi znaèilo da imaš vremena da preuzmeš moje klijente.
Perche' vorrebbe una Plymouth senza ruote, quando potrebbe avere una Testarossa, 500 cavalli, con leva del cambio a 6 marce?
Zašto bi žena želela glupog Plimuta Kad može da vozi Testarosu sa 500 konjskih snaga I menjaèem sa šest brzina?
Abbiamo uomini a sufficienza per schiacciarlo come una mosca, e lui lo sa, mamma, lo sa, altrimenti perche' vorrebbe incontrarci?
Imamo dovoljno ljudi da ga zgazimo kao bubu i on to zna. Zašto bi inaèe tražio pregovore?
Perche' vorrebbe essere te, rincoglionito, nel film.
Zato što hoæe da igra tebe u filmu.
Be', con un'uscita di 75 milioni di dollari, perche' vorrebbe continuare a lavorare?
Sa 75 miliona profita zašto bi nastavili da radite?
E l'ultima cosa che lui vorrebbe e' che lei si arrendesse, perche'... perche' vorrebbe dire che sta rinunciando a lui.
Zadnje što bi htio je da odustanete, jer to bi znaèilo da odustajete od njega.
So che Sophia ha usato Jarvis per avvelenare il presidente, perche' vorrebbe salvarlo ora?
Sofija je preko Džarvisa otrovala predsednika. Zašto bi ga sad poštedela?
No, veramente sarebbe brutto, perche' vorrebbe dire che il mio matrimonio e' finito.
Ne, u stvari to bi bilo loše jer bi znaèilo da je moj brak završen.
Ci dica perche' vorrebbe lavorare per il gruppo Oceanside Wellness.
Recite nam zašto biste voleli da radite u Oušensajd velnes grupi.
Perche' vorrebbe dire che verra' un momento in cui non saro' piu' incazzato.
To implicira da æe doæi vrijeme kada neæu biti bijesan.
No, vedi, questo non puo' essere vero, perche' vorrebbe dire che il nostro amico James... e' una strega.
Vidi, to ne pali kod nas, jer bi to znaèilo da je naš drugar Džejms veštac.
Credo che stia perdendo quelle partite di proposito, al Venus, ma non riesco a immaginare perche' vorrebbe perdere i suoi soldi.
Mislim da namerno baca na one igre u Venus, ali ne mogu da zamislim zašto namerno gubi sav svoj novac.
Ma perche' vorrebbe rovinare Ashley Marin?
Ali zašto bi želela da uništi Ešli Marin?
Perche' vorrebbe evadere con cosi' poco tempo rimasto?
Za¹to bi on htio pobjeæi iz sada s malo vremena ostalo?
Beh, allora non capisco perche' vorrebbe uscirci.
Ne znam zašto bi visila sa njom.
Perche' vorrebbe far venire qui il resto dello SHIELD?
Zbog èega bi želela da ostatak Štita doðe ovde?
Non ha moglie perche' vorrebbe essere sposato con te.
Reæi æu ti zbog èega nema ženu. Voleo bi da je oženjen tobom.
Perche' vorrebbe dire che saro' intelligente e coraggiosa e... che cantero' a mia figlia le mie migliori ninne nanne quando sara' spaventata.
То значи да ће бити паметан и ја ћу бити храбар и ја ћу певати своју ћерку најбољих успаванке кад је уплашена.
0.85915493965149s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?